|
Transliteration
of Prayers for Lighting the Chanukah Candles
Before
lighting the lights say the following:
1)
Bo-ruch A-toh Ado-noi E-lo-hei-nu Me-lech Ho-olom A-sher Ki-de-sha-nu
Be-mitz-vo-sov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel chanukah.
Blessed
are you - The Lord our G-d. King of the Universe, who has sanctified
us with His commandments, and has commanded us to light the Chanukah
lights.
2)
Bo-ruch A-toh Ado-noi E-lo-hei-nu Me-lech Ho-olom, she-asa nissim
la-ahvosenu, bayamim hahem bazman ha-zeh.
Blessed
are you - The Lord our G-d. King of the Universe, who peformed miracles
for our fathers in those days, at this season.
On
the first night of chanukah add the following:
3)
Bo-ruch A-toh Ado-noi E-lo-hei-nu Me-lech Ho-olom, shey-heche-anu
ve-kim-manu ve-hig-gianu lazmun ha-zeh
Blessed
are you - The Lord our G-d. King of the Universe, who has kept us
alive, sustained us, and enabled us to reach this season.
|
to
translate this site:
Italian
French
Portuguese
Spanish
German